A clothing line that's more culture than cloth